– Fay Weldon, escritora inglesa, autora de A Vida e os Amores de uma Diaba, 2015.
“Esperávamos transformar o mundo num em que uma filha seria tão bem vinda quanto um filho, e no Reino Unido quase conseguimos. Mas essa vitória teve um preço: o salário de um homem não é mais suficiente para sustentar uma família, então ambos têm que trabalhar fora. Nós, feministas revolucionárias, éramos jovens, saudáveis, cheias de energia, de classe média e ansiávamos por uma carreira. Achávamos que representávamos todas as mulheres, mas isso não é verdade.”
“We hoped to bring about a world in which a daughter would be as welcome as a son – and in the UK we almost have. But victory was at a cost: one male wage is now no longer enough to keep a family – so both must earn. We feminist revolutionaries were young, healthy, energetic, middle-class, and longed to go out to work. We thought we spoke for all women when we didn’t.”
Comentários
Postar um comentário