– The Guardian, 2011.
“De acordo com estatísticas oficiais divulgados na semana passada, as disparidades salariais entre homens e mulheres – que barômetro da mudança de poder entre os sexos -, discretamente, encolheu para um recorde de baixa e entre as mulheres mais jovens disparou claramente em marcha à ré. Mulheres na faixa dos 20 anos agora ganhar um sólido 3,6% a mais, em média, do que os homens da sua idade, após estreita ultrapassá-los pela primeira vez no ano passado.”
“According to official statistics released last week, the pay gap between men and women – that barometer of shifting power between the sexes – has quietly shrunk to a record low and among younger women has shot clearly into reverse. Women in their 20s now earn a solid 3.6% more on average than men their age, after narrowly overtaking them for the first time last year.”
Comentários
Postar um comentário