“Você não precisa ser feminista para promover justiça social e sexual.”

Fonte:   http://bit.ly/1STr4iy  

– Maisha Z. Johnson, colunista, Everyday Feminism.

“Algumas feministas acreditam que existe uma regra de que ‘se você acredita em equidade entre os sexos, você é feminista’, quer você queira ou não. Pois eu vou quebrar essa regra. Você não tem que se considerar feminista se você não acha que é para você. Muitas pessoas não se consideram. E muitas pessoas têm boas razões para não se considerarem. Eu não condeno pessoas negras por não se identificarem com o movimento feminista. O feminismo predominante raramente nos inclui, ou – pior – até nos prejudica. […]

Você não precisa ser feminista para promover justiça social e sexual. Como muitos em comunidades negras demonstraram já há anos, ninguém precisa se apresentar como feminista para contribuir com um mundo mais justo. Nós todos provavelmente conhecemos alguém – uma avó, irmão, mãe – que incorpora os valores feministas anti-opressão, mas não se diz feminista. Eu cinheço pessoas que expressam seu compromisso com a justiça através da arte, do cuidar dos filhos, e através de movimentos sociais também, mas não sob a bandeira do feminismo. Eles estão criando um mundo melhor nas várias formas em que vivem.”

“Some feminists believe in an unwritten code that says, “If you believe in gender equality, you’re a feminist” – whether you feel like one or not. I’m about to break that code. You don’t have to identify as a feminist if you don’t feel like it’s for you. Many people don’t. And many people have valid reasons not to. I can’t say I blame the Black folks who don’t identify with the feminist movement. Mainstream images of feminism rarely include us, and at their worst, some go so far as to actually harm us. […]

You don’t have to be a feminist to practice social justice and gender justice. As people in communities of color have demonstrated for years, a person doesn’t need to call themselves a feminist to contribute to a just world. We probably all know someone – a grandmother, a brother, a mother – who embodies anti-oppressive feminist values, but who doesn’t say they’re a feminist. I know people who express their commitment to justice through art, through parenting, and through social justice organizing, too – but not under the banner of feminism. They’re helping create a better world in all the ways they survive.“

– Maisha Z. Johnson, “The Beginning Black Feminist’s Guide to Feminism Without the Anti-Black Bullsh*t”, Everyday Feminism, 25.06.2015.